Vanlige spørsmål

Nyprodusert cortenstål er grått og blankt. Står det utendørs, vil det først bli rødbrunt i fargen før det etter hvert mørkner ytterligere. Det er påvirkning fra regn og fukt som gir stålet sin rustoverflate, og avhengig av forholdene kan det ta ca 1–3 uker.

I løpet av det første året, mens rustlaget dannes, kan produktet etterlate rustflekker på andre materialer som kommer i kontakt med stålet, for eksempel tre. Dette kan børstes bort med en metallbørste. Etter dette vil cortenstålet nesten ikke avgi rust lenger.

Ønsker du at cortenstålet skal forbli svart, kan du regelmessig smøre inn ovnen med for eksempel rå linolje.

Det kommer an på hva du vil gjøre. Vil du ha stemningsild og enkel grilling, passer en ildskål eller ildkurv som Lillhälla. Vil du også bake, grille og lage skikkelig mat, er en vedfyrt ovn som Faster Greta et bedre valg.

Materiale betyr mye. Cortenstål holder i tiår og krever ingen vedlikehold. Tynt stålplater ruster gjennom etter noen sesonger. Støpejern holder bra, men er tungt å flytte. Tenk også på størrelse i forhold til tomten din og hvor ofte du planlegger å fyre.

Massevis! Pizza, brød, gratenger, steiker og langkok – i prinsippet alt du kan lage i en vanlig ovn. Men Faster Greta er ikke bare en bakeovn – den nedre delen er også en grill. Så når ilden har brent ned, skyver du bare inn det medfølgende grillristen og utnytter glørne!

Det kommer an på hva du skal lage, men vi pleier å si omtrent en time for å komme opp i en god pizzatemperatur. Det finnes også fine termometre du kan plassere i ovnsdelen hvis du vil ha detaljert kontroll på varmen.

I Faster Greta tar det 45 til 60 minutter å nå pizzatemperatur, 300 til 400 grader. Det avhenger av vedtype, vedmengde og utetemperatur.

Begynn med småved og tennmiddel. Bygg opp ilden gradvis. Bruk tørr bjørk eller bøk for best resultat. Du vet at ovnen er klar når steinene i ovnsdelen har blitt lysegrå. Da har de lagret nok varme til å steke pizza på to til fire minutter.

Faster Greta er laget for å stå fritt utendørs. Vi har mange kunder som bruker den på terrassen, men det er på eget ansvar. Plasserer du den på terrassen, bør du legge belegningsstein eller betongplater under (4 stk 50x50 cm), og alltid ha god isolering rundt Faster Greta da den avgir strålevarme til alle sider. Sunn fornuft og forsiktighet bør råde.

Mye mer. Faster Greta er egentlig en vedfyrt allroundovn. Brød, focaccia, gratenger, hel stekt kylling, rotgrønnsaker, til og med dessert. Alt som fungerer i en vanlig ovn fungerer her, med tillegget av vedrøykens smak.

Nøkkelen er å utnytte ovnens temperaturkurve. Pizza først, på høyeste varme. Så brød og gratenger når temperaturen har sunket til 200 til 250 grader. Til slutt langkoking og tørking i restvarmen. Én fyringsøkt kan gi mat for hele dagen.

Den fungerer utmerket som peis! Begynn med å fjerne begge lukene før du fyrer. Å sitte rundt en knitrende ild med gode venner en kald høstkveld er magisk. Med Faster Greta blir det rett og slett mer tid for kos utendørs høst som vinter.

Velg et flatt, stabilt og brannsikkert underlag. Betong, belegningsstein eller naturstein fungerer. Unngå treplatting uten ekstra beskyttelse. Faster Greta veier omtrent 135 kilo, så underlaget må tåle vekten uten å gi etter.

Hold minst én meters avstand til brennbare materialer. Plasser aldri ovnen under tak, pergola eller tregreiner. Tenk på vindretning. Du vil ikke at røyken blåser rett mot middagsbordet eller mot naboens uteplass. Og tenk praktisk: ha ved, vann og ingredienser nær for hånden.

Nei, tvert imot. Siden den er laget i cortenstål, tåler den å stå ute året rundt, i all slags vær. Det eneste du egentlig trenger å gjøre er å tømme ovnsdelen for kull og sot innimellom, og børste steinene i ovnsdelen med en stålbørste når de blir skitne.

En enkel deig med mel, vann, salt, olivenolje og gjær. Ingenting spesielt. Det som gjør forskjellen er å la deigen heve lenge, gjerne 24 timer i kjøleskapet. Det gir bedre smak og en deig som tåler den høye varmen uten å brenne.

Bruk pizzamel (tipo 00) hvis du finner det. Det gir en smidig, elastisk deig som kjevles tynt og stekes raskt. Kjevl tynt. I en vedfyrt ovn som Faster Greta stekes pizzaen på to til fire minutter. Tykk deig rekker ikke å bli gjennomstekt før toppen brenner.

Det er ikke vanskelig, men det krever to personer. Først fjerner dere alle løse deler – luker, steiner, plater osv. Så løfter dere den i de runde stengene på hver side. Når cortenstålet har fått sin patina, farger det lett av seg, så bruk klær som tåler det.

La ovnen avkjøles helt. Børst ut aske fra ildstedet med en askeskuffe. Børst pizzasteinen med en stålbørste mens den fortsatt er litt varm. Matrester brenner som regel bort av varmen, men gjenstridige flekker løsner med børsten.

Faster Greta er laget av cortenstål som ikke krever vedlikehold. Patinaen beskytter overflaten. Bruk aldri vann eller oppvaskmiddel på de varme steinene. De kan sprekke av temperaturforskjellen. Utover det er den i praksis vedlikeholdsfri. Samme materiale, år etter år.

Faster Greta er bygget i cortenstål og konstruert for å stå utendørs hele året. Regn, snø og frost gjør ingen skade. Patinaen som dannes på cortenstålet er nettopp det som beskytter ovnen mot å ruste gjennom.

Du kan bake i regn hvis du vil. Ovnen blir varm nok til at regnet ikke påvirker matlagingen. Noen bruker et tak eller markise for komfort, men ovnen selv trenger ingen beskyttelse. Unngå derimot å dekke den med en tett presenning som holder på fuktighet. Cortenstål vil kunne puste.

Ca 3–4 ganger per år. Det avhenger litt av klimaet der du bor, så hold et øye med det.

Pensle ovnen med rapsolje eller rå linolje (rå linolje kan bli litt klebrigere enn rapsolje). Etter oljebehandling varmer du opp ovnen slik at oljen etser seg fast og danner en tynn hinne på stålet.

Bruker du ikke Faster Greta over en lengre periode, kan du pakke ovnen inn i en presenning.

Temperaturen i Faster Greta styres av lufttilførselen gjennom ildstedsdøren og skorsteinshatten:

• Ildstedsdøren: Jo mer du åpner døren, desto mer luft kommer inn og desto varmere brenner ilden. Lukk døren nesten helt for å senke temperaturen og spare ved.
• Askeskuffen: Snu askeskuffen opp ned om du vil ha enda mer lufttilførsel nedenfra – det gir en mer intens forbrenning.
• Skorsteinshatten: Åpne skorsteinshatten helt for maksimal trekk. Lukk den delvis for å bremse varmetapet gjennom skorsteinen.

Et godt tips er å fyre opp ovnen med åpen dør og skorstein, og deretter lukke ned når du har nådd ønsket temperatur. Bruk gjerne et ovnstermometer for nøyaktig kontroll.

Fyr opp ovnen til 300 til 400 grader. I Faster Greta tar det omtrent 45 til 60 minutter. Mel pizzasteinen godt. Kjevle tynne bunner. De stekes på to til fire minutter. Roter pizzaen halvveis. Ha alle ingrediensene klare før du begynner, nær ovnen. Det skal gå raskt når ovnen først er varm. Vedrøyken gir pizzaen en smak ingen vanlig ovn kan matche. Det er den store forskjellen.

En god pizza begynner med deigen. Vi har en enkel grunnoppskrift på langtidshevet pizzadeig som gir skikkelig gode resultater, spesielt i en vedfyrt ovn som Faster Greta.

Faster Greta har innebygde røykkanaler på sidene som du kan bruke for å gi maten en deilig røyksmak:

• Åpne røykkanalene (de små lukene på sidene av ovnen) slik at røyken ledes inn i ovnsrommet
• Lukk skorsteinshatten delvis for å tvinge røyken til å bli lenger i ovnsrommet
• Kombinasjonen av åpne røykkanaler og halvlukket skorstein gir best røykeffekt

Husk at røyking fungerer best ved lavere temperaturer – bruk tre som gir god røyk, for eksempel frukttre som eple eller kirsebær. Eksperimenter med hvor mye du åpner røykkanalene for å finne smaken du foretrekker.

Vedfyrte ovner som Faster Greta er ypperlige for brød. Bak ved lavere temperatur enn pizza, rundt 200 til 250 grader. Fyr opp ovnen først og la den synke til riktig varme. Surdeig, focaccia, flatbrød, alt får en egen karakter med vedrøyk. Sett inn en bolle med vann for damp, det gir sprø skorpe. Regn med 30 til 45 minutter avhengig av størrelse.

Pizzasteinen er et tilbehør som legges oppå de innebygde steinene i ovnsdelen. Den beskytter steinene under og gir jevn varme for en perfekt pizzabunn:

• Olje inn pizzasteinen med matolje før første gangs bruk
• Legg steinen på plass i ovnsdelen oppå de eksisterende steinene
• Fyr opp ovnen til høy temperatur – for pizza ønsker du minst 300–400°C
• For maksimal temperatur kan du fjerne varmeskjoldet (metallplaten mellom ildstedet og ovnen) – da stråler varmen direkte opp mot pizzasteinen

Pizzasteinen holder godt på varmen, så du kan bake flere pizzaer på rad. Børst av steinen med en stålbørste etter bruk.

Ja! Faster Greta leveres med en ovnsplate som lar deg lage mat på to nivåer samtidig i ovnsdelen:

• Det nedre nivået er steinene – perfekt for brød, pizza og gratenger som trenger direkte kontaktvarme nedenfra
• Det øvre nivået er ovnsplaten – bra for tilbehør, desserter eller ekstra porsjoner
• Olje inn ovnsplaten med matolje før første gangs bruk slik at maten ikke fester seg

Husk at det nedre nivået er varmere enn det øvre, så planlegg matlagingen deretter. Ved å bruke begge nivåene kan du lage en hel middag til gjengen på én gang.

Utover vanlig rengjøring (tømme aske og børste steiner) trenger Faster Greta en grundigere rengjøring innimellom – spesielt hvis du merker mye sotoppbygging:

Fjern varmeskjoldet

• Varmeskjoldet sitter mellom ildstedet og ovnsdelen. Det kan sitte fast på grunn av sot og varme
• Bruk en kile og hammer for å forsiktig løsne det hvis det sitter fast
• Løft ut varmeskjoldet og børst det rent med en stålbørste

Rengjør bak varmeskjoldet

• Med varmeskjoldet fjernet kan du komme til og skrape bort sotavleiringer fra innsiden
• Børst rundt røykkanalene på sidene
• Sjekk at ingenting blokkerer luftstrømmen

Rengjør under ildstedet

• Fjern bunnplaten under ildstedet
• Børst bort aske og sot som har samlet seg under risten
• Sett alt tilbake i omvendt rekkefølge

Vi anbefaler denne typen grundig rengjøring minst én gang per sesong, eller oftere ved hyppig bruk.

Faster Greta blir svært varm under bruk. Følg disse sikkerhetsreglene for trygg bruk:

• Barn: Hold alltid barn under oppsyn i nærheten av ovnen. Alle yttersider blir varme under fyring
• Varme overflater: Bruk alltid grytekluter eller varmebestandige hansker ved håndtering av luker, plater og grillrister
• Vannbøtte: Ha alltid en bøtte med vann i nærheten som sikkerhetsforanstaltning
• Brennbart materiale: Hold minst 1 meters avstand til brennbare materialer rundt ovnen
• Askehåndtering: Tøm asken i en metallbøtte – aldri i en plastbøtte eller søppelkasse. Aske kan være varm i flere dager
• Underlag: Plasser ovnen på et ikke-brennbart underlag som betongplater eller belegningsstein

Bruk sunn fornuft og forlat aldri en brennende ovn uten tilsyn.

Et vedfyrt badekar som Bohemen varmes med ekte ild. Du trenger ingen strømtilkobling, ingen fast installasjon. Sett det der du vil ha det, fyll med vann, og tenn opp. Oppvarmingen tar omtrent to timer. Et elektrisk badekar krever strøm, installasjon og har høyere driftskostnader. Men fremfor alt mangler det det som gjør utendørsbadet til en opplevelse: ilden, duften, følelsen av at alt tar den tiden det tar.

Hvis du foretrekker å bade med partneren din, en venn eller alene, er et vedfyrt badekar det beste valget. Det varmes opp raskt og krever mindre vann enn en badestamp, så du trenger ikke planlegge lenge i forveien. Lite arbeidsinnsats og gleden av å være spontan gjør at du kan bruke det ofte. Kundene våre fremhever også det minimale vedlikeholdet og holdbarheten som avgjørende faktorer. I tillegg verdsetter kundene våre designen! Og det gjør oss veldig glade.

Velg et flatt, stabilt underlag. Steinplater, betong eller komprimert grus fungerer bra. Unngå tredekk uten ekstra brannbeskyttelse under badekaret. Sørg for god ventilasjon rundt ovnen og minst én meters avstand til brennbart materiale. Tenk på hvor du har vann for fylling og tapping. Bohemen veier omtrent 55 kilo tomt og bæres lett av to personer, så du kan flytte det etter sesong og humør.

Nei, ingen fare. Metallet i badekaret blir aldri varmere enn vannet. Ovnsrøret derimot blir varmt, og derfor har vi utstyrt det med et varmeskjold.

Tøm og skyll badekaret etter hvert bad med en myk børste og rent vann. Vask innsiden med mildt rengjøringsmiddel ved behov. Fjern aske fra ovnen. Sjekk at avløpet fungerer som det skal. Bohemen er laget i rustfritt stål og cortenstål, materialer som tåler vær og vind år etter år. Sammenlignet med tretønner som må oljes og kan sprekke, er vedlikeholdet minimalt.

Ja, det går fint fordi ovnen sitter inni karet. Sørg for å plassere det på solide, bærende bjelker – karet fylt med vann og badende kan veie rundt 850 kg.

Sørg også for å forberede hvor vannet skal slippes ut etter et bad.

Hvis vannet får en gulbrun tone etter det første badet: tøm karet og rengjør det grundig. Ved levering er karets tredetaljer oljet med rå linolje, som vaskes ut under vann. Oljen i kombinasjon med treets naturlige pigmenter kan farge vannet svakt, noe som avtar for hver bruk. La derfor ikke vann stå i karet etter bruk de første badene.

Merk! Naturlige pigmenter kan løsne fra interiøret og eikrammen når karet er nytt, selv før det er fylt med vann de første gangene. Det kan forårsake misfarging under karet hvis det plasseres på en lys overflate som lyse fliser eller en lys treplatting. Vår anbefaling er derfor å plassere karet på et ufarlig underlag de første gangene det fylles med vann.

Med Bohemen tar det omtrent to timer å nå 38 til 40 grader. Det varierer med utetemperaturen og hvor kaldt vannet er fra starten. Om vinteren kan det ta litt lenger.

Bruk tørr bjørkeved for raskest oppvarming. Rør rundt i vannet med jevne mellomrom slik at varmen fordeles. Se på oppvarmingen som en del av kvelden, ikke et hinder. Tenn ovnen, se ilden brenne ned, gå ut og nyt. Det er ikke tid du mister. Det er tid du vinner.

Ja, Bohemen har to tilkoblinger på baksiden som gjør det mulig å lede vannet til et filter og lede ferskt vann tilbake i karet.

Det finnes vannfiltre som henges over kanten av karet, dersom du ønsker å bruke samme vann i opptil en uke. Filteret fjerner partikler og smuss, men ikke bakterier – for det trenger du salttabletter. Bruk ikke klor, da det kan misfarge aluminiumet.

Se hvordan du installerer det i Bohemens manual

Bohemen har to tilkoblinger på baksiden. Det er for at du skal kunne lede vannet til et sandfilter og lede ferskt vann tilbake i karet. Se hvordan du gjør installasjonen i Bohemens manual

Hvordan kan jeg rense vannet i Bohemen uten å bruke klor?

Bohemen er laget av saltvannsbestandig aluminium (legering 5754) med treinteriør. Når karet er nytt, er aluminiumet blankt og mer følsomt for korrosjon. Vi anbefaler derfor at du ikke lar samme vann stå i mer enn 2 dager det første året – selv med vannbehandling.

Over tid danner aluminiumet et naturlig oksidlag som beskytter mot korrosjon – spesielt når det står tørt utendørs. Dette gir både et vakkert utseende og langvarig holdbarhet.

Ønsker du å beholde samme vann lenger enn 2 dager, må det kontinuerlig sirkuleres gjennom en filterpumpe for å forhindre misfarging på metallet og holde vannet rent.

Runde badestamper i tre er den tradisjonelle formen. De rommer ofte fire til seks personer og tar lenger tid å varme. De krever mer vedlikehold: olje, tetting, noen ganger utskifting av staver.

Bohemen er et firkantet utebadekar i aluminium og cortenstål. Det rommer én til to personer, varmes raskere, er lettere å tømme og krever minimalt vedlikehold. Formen gjør det enklere å plassere på en terrasse eller i et hjørne av hagen. Det er en annen måte å bade på. Mer personlig, mer spontan.

Bohemen er laget av saltvannsbestandig aluminium (legering 5754) med treinteriør. Når karet er nytt, er aluminiumet blankt og mer følsomt for korrosjon. Vi anbefaler derfor at du ikke lar samme vann stå i mer enn 2 dager det første året – selv med vannbehandling.

Over tid danner aluminiumet et naturlig oksidlag som beskytter mot korrosjon – spesielt når det står tørt utendørs. Dette gir både et vakkert utseende og langvarig holdbarhet.

Ønsker du å beholde vannet lenger enn 2 dager, må det kontinuerlig sirkuleres gjennom en filterpumpe for å forhindre misfarging på metallet.

Når badet ikke er i bruk, la det stå tomt og tørt utendørs slik at aluminiumet kan bygge opp sin naturlige beskyttende overflate.

Bohemen rommer omtrent 600 liter. Det er halvparten av hva mange runde badestamper krever. Mindre vann betyr raskere oppvarming og mindre vedforbruk.

Tømmer du karet etter hvert bad, holder det med en hageslange til påfylling. Vannet kan slippes ut på plenen hvis du ikke har brukt kjemikalier. Vil du beholde vannet lenger, opptil en uke, kan du bruke et vannfilter og salttabletter.

Uten sirkulasjonspumpe bør du bytte vannet etter maks 2 dager, spesielt når karet er nytt. Her er våre tips:

• Bruk et mildt, klorfritt desinfeksjonsmiddel (f.eks. aktivt oksygen eller MyWater Spa Cleaner)
• Doser i henhold til anvisning for 500–600 liter
• Fjern smuss med en håv og sjekk gjerne pH (mål 7,0–7,4)
• Dusj alltid før du bader for å holde vannet friskere
• Tøm badet etter maks 2 dager

Sjekk alltid at vannbehandlingsmiddelet er trygt å bruke med aluminium. Er du usikker – tøm karet og fyll på ferskt vann.

Vinteren er høysesong. Mange bader i innsjøer og havet, eller i sitt eget utendørsbadekar hjemme. Med Bohemen har du full kontroll. Fyll med kaldt krannvann, eller la naturkulden gjøre jobben. Du kan også fyre opp badekaret for et varmt bad og så la det kjøle seg ned til isbadtemperatur. Den kontrasten mellom varmt og kaldt, det er der hele opplevelsen ligger.

Ja, og vinteren er høysesong. Få ting slår et varmt bad utendørs når det er kaldt og mørkt. Bohemen er bygget for å tåle svenske vintre.

Regn med at oppvarmingen tar litt lenger i minusgrader. Fyll med lunkent vann hvis du kan, det fremskynder prosessen. La ikke vann stå i karet hvis det er fare for dypfrost når du ikke fyrer. Tøm og snu karet, eller sørg for at ovnen holder vannet over frysepunktet.

Med en sirkulasjonspumpe kan du beholde samme vann i opptil 7 dager. Slik gjør du:

• Bruk aktivt oksygen + aktivator (f.eks. SpaCare Oxybox) eller bromtabletter i en doserer (f.eks. Planet Spa Brom Tabs)
• La vannet sirkulere i flere timer hver dag
• Rengjør filteret ved behov og hold pH mellom 7,0–7,4
• Dusj alltid før du bader
• Se etter hvite flekker eller misfarging på metallet
• Tøm badet etter maks 7 dager

Følg doseringsanvisningene nøye og sjekk at produktet er trygt å bruke med aluminium.

Driftskostnaden for et vedfyrt badekar er i praksis bare ved. Et bad i Bohemen krever omtrent 5 til 7 kilo tørr ved. Har du tilgang til egen ved, koster det praktisk talt ingenting.

Et elektrisk badekar trekker mye strøm, spesielt for å holde vannet varmt mellom badene. Med dagens strømpriser kan det bli tusenvis av kroner per måned. En vedfyrt løsning har ingen fast driftskostnad, ingen pumper som kan gå i stykker, ingen elinstallasjon. Du betaler for ved og får ild på kjøpet.

Ja, du kan fylle Bohemen med innsjø- eller sjøvann. Men vann fra naturen inneholder flere mikroorganismer enn springvann, noe som betyr at det ikke holder seg like lenge.

Vi anbefaler at du alltid tømmer badet rett etter hvert bad dersom du bruker innsjø- eller sjøvann.

De er gode hver for seg, men best sammen. Den nordiske tradisjonen med vekselbad, varm badstue etterfulgt av kaldt bad, det er noe helt spesielt. Blodet bruser, kroppen våkner. Kaldbad styrker fremfor alt den mentale motstandskraften. Badstue er mer avslappende. Med et Bohemen utendørsbadekar kan du gjøre begge deler. Varm opp vannet, bad varmt. La det kjøle seg, bad kaldt. Eller omvendt.

I Bohemen holder vannet seg behagelig varmt i omtrent én til to timer etter at du slutter å fyre, avhengig av utetemperaturen. Sommarkvelder holder det lenger. Kalde vinterdager synker temperaturen raskere.

Du kan fortsette å fyre under badet for å holde temperaturen oppe. Ovnen sitter inni badekaret, så du styrer varmen selv. Rør rundt i vannet av og til, spesielt nær ovnen. Der kan vannet bli varmere enn i resten av karet.

Treinteriøret i Bohemen trenger regelmessig rengjøring for å holde seg fint. Slik gjør du:

• Rengjør treet grundig med såpe og en stiv børste
• La det tørke sakte på et kjølig, mørkt sted – gjerne et uoppvarmet lagerrom
• Unngå at treet tørker i direkte sol eller varme etter rengjøring, da det kan sprekke

Helt klart. Om sommeren bader du i innsjøer og havet, eller fyller Bohemen utendørsbadekaret ditt med kaldt krannvann. Om vinteren ordner kulden seg selv. Mange foretrekker faktisk vinteren. Kald luft, kaldt vann, det gir en mer intens opplevelse. Nøkkelen er å holde på. Begynn i varmere måneder, fortsett gjennom høsten, og plutselig står du der i januar og lurer på hva du var redd for.

På to måter: ikke i det hele tatt, eller med rå linolje med jevne mellomrom. Lar du være å olje eiken, vil den med tiden få en vakker sølvgrå farge, og med oljebehandling beholder den sin brunaktige gulfarge.

Badekarets interiør er oljet med rå linolje ved levering. Det er helt på eget ansvar om du vil prøve annen vegetabilsk olje. Husk å tørke bort oljesøl som havner på aluminiumet, da det kan forårsake flekker hvis det tørker fast. Rengjør treinteriøret med såpevann og en myk børste.

La interiøret tørke helt før du påfører olje. Sørg for å olje endetreet på treribbenene grundig. Du kan slipe bort mørke flekker som oppstår og deretter olje. Noen kunder foretrekker at interiøret får en rustikk karakter og bruker derfor ikke olje. Da blir det med tiden helt sølvgrått.

Det kommer an på om du har et filtreringssystem eller ikke.

Uten filter bytter du vannet etter hvert bad. Det høres kanskje mye ut, men det går raskt og du slipper å tenke på vannkjemi.

Med filter kan du bruke samme vann lenger, men la det aldri stå mer enn 48 timer uten sirkulasjon. Selv med filtrering og desinfeksjon bør du bytte vannet senest etter 7 dager, slik at stampen holder seg frisk.

Bruk kun klorfrie midler til vannbehandling. Det er best for aluminiumet.

I det første bruksåret med Bohemen anbefaler vi å bytte vannet etter hvert bad, uavhengig av filter. Det gir aluminiumoverflaten best mulig start.

Ta ut treinteriøret etter badet og la det tørke. Eiken holder seg best slik.

Har du badet i sjø- eller saltvann? Tøm og skyll badestampen etterpå, slik at salt og mineraler ikke blir liggende.

Det kommer an på hvor kaldt det blir der du bor.

Bor du et sted der temperaturen bare kryper under null noen få timer om natten, trenger du ikke bekymre deg. Litt frost gjør verken fra eller til. Tøm stampen etter badet av hygienegrunner, som du gjør resten av året, så er alt i orden.

Bor du i Nord-Norge, eller et sted der det kan være tjue minus i ukesvis, er det en annen sak. Vann som blir stående i stampen fryser, og is tar mer plass enn vann. Det kan legge press på stampen og tilkoblingene. Tøm alltid stampen etter badet, ta ut treinteriøret og sjekk at plugger, rør og ventiler også er tømt. En liten rest vann i en tilkobling kan være nok.

Har du et filtreringssystem som holder vannet i bevegelse, fryser det ikke like raskt, og ved kortere kuldeperioder kan du la vannet stå mellom badene. Men et filter er ikke frostbeskyttelse. Ved vedvarende kulde under minus ti grader eller lavere, tøm stampen mellom badene uansett filter.

Og slutt ikke å bade. Vinteren er høysesong for mange som bader ute.

Vil du sette bort badestampen for vinteren? Rengjør alle deler og la dem tørke. Snu stampen opp ned på to bord slik at luft kan sirkulere, og legg en presenning over med lufttilgang under. Treinteriøret trives best innendørs eller i et uoppvarmet rom.

Omtrent 1,5 timer om sommeren og 2,5 om vinteren. Hvis du bruker tilbehøret Vinterpels og Eldvakt, forkorter du oppvarmingstiden om vinteren med ca 30 %.

Starter du med en vanntemperatur på ca 8 grader, tar det rundt 80–90 minutter. Det gjelder fra vår til høst. Vinterstid fra 4-graders vann tar det ca 120–140 minutter. Da bør du legge på Eldvakt som kan kjøpes separat, eller et liggeunderlag på vannoverflaten som fungerer som et lokk.

Vi har badet når det var -20 grader uten problemer, men man bør ha lue på seg.

Det går med ca 30 liter (10 kg) ved i den varmere årstiden for et bad. Ved fra løvtrær fungerer best, helst tørr bjørkeved av høy kvalitet.

Rør om i vannet med jevne mellomrom mens du varmer opp karet. Mål temperaturen med et badetermometer. Slutt å fyre når du har nådd ca 36 grader, og hold ilden på et nivå som bare opprettholder varmen. Hvis det blir for varmt, kan du stenge lufttilførselen til ovnen. En behagelig badetemperatur er ca 40 grader. Bruk gjerne pinnen til Bohemen når du rører i karet.

Ja, det finnes et trekk i sterk og holdbar marinetekstil. Trekket Regntyg hindrer fallende løv, rusk og regnvann fra å havne i badekaret. Regntyg er laget av robust marinetekstil som er vann- og smussavvisende.

Du kobler en slange til tappehullets flens og leder vannet til egnet avløp. Sjekk med kommunen din hva som passer best der du bor. Har du badekaret på landet, kan du slippe vannet ut på plenen eller lede det til en grøft.

Finn instruksjoner for å feste en slange til tappehullet i Bohemens manual

Bohemen er enkel å flytte om du vil bade et annet sted. Løft ut alt utstyr fra karet så det blir lettere. To personer bærer lett et aluminiumbadekar en kortere strekning. Det gjør du neppe med en badestamp!

Det er selvsagt mulig å bade om vinteren. Hvis du vil vinterlagre karet, fjerner du alle løse deler. Olj trerammen med for eksempel teakolje. Tørk av eventuelle oljesøl på aluminiumet. Legg to grove trelekter på bakken og plasser karet opp ned på dem. Sørg for at det er luftig mellom trerammen og bakken. Olj den synlige trekanten på karet. Legger du en presenning over karet, må du ikke skape et tett miljø – det må være luftig.

Rengjør og olj interiøret etter at det har tørket. Oppbevar det helst i et kjølig lagerrom.

Vi ønsker at badekarene skal være lette å flytte og kunne eldes vakkert med årene. Over tid smelter riper og flekker sammen med den omgivende overflaten. Aluminium angripes ved oksidering – det vil si at det danner et beskyttende lag. Effekten er at aluminium er selvhelbredende. Rengjør badekaret med såpe og bruk bare myke kluter eller svamper som ikke kan ripe platen.

Bohemen har en ovn inni karet – altså ingen åpen ild. Hva som gjelder for fyring der du bor, finner du ut ved å kontakte kommunens miljø- og bygningskontor. Beskriv hvordan du har tenkt å fyre. Husk at røyk fra vedfyring kan være forstyrrende for naboer.

Ved og annen type bioenergi er fornybare energikilder som inngår i det naturlige kretsløpet. Biobrensel, vanligvis ved, gjendannes innen overskuelig tid, og når det brennes frigjøres karbondioksid som slippes ut via røykgassene. Skogen vokser og bruker karbondioksid til å bygge opp ny biomasse, og karbondioksidets kretsløp er sluttet.

Les gjerne mer om ved og vedfyring i den utmerkede boken "Ved" av forfatter Lars Mytting.

Ja, det fungerer helt utmerket.

Ja, Bohemen kan varmes på tre forskjellige måter:

• Ved – den klassiske metoden, med den innebygde ovnen. Oppvarmingstid ca. 1,5–2,5 timer avhengig av starttemperatur.
• Strøm – en 3 kW elektrisk dyppevarmer kan installeres i karet. Installasjonen må utføres av en autorisert elektriker. Oppvarmingstiden er lengre enn med ved.
• Gass – en ekstern 36 kW gassvarmer kan kobles til. Det finnes ferdige pakkeløsninger på nett. Gass gir rask oppvarming uten røyk.

Du kan også kombinere metodene – for eksempel forvarme med strøm på dagtid og gjøre ferdig med ved på kvelden.

Nei, Bohemen er utelukkende beregnet for utendørs bruk. Bruk aldri badekaret i lukkede eller halvlukkede rom som:

• Telt eller partytelt
• Drivhus
• Garasjer eller carporter
• Hytter, hus eller andre bygninger

Vedfyring produserer karbonmonoksid som er luktfri og kan være livstruende i dårlig ventilerte rom. Badekaret skal alltid stå fritt utendørs med god ventilasjon rundt peiperøret.

Barn må aldri etterlates uten oppsyn ved badekaret – verken under eller etter bading. Drukning kan skje raskt og stille, selv på grunt vann.

Følg disse retningslinjene:

• Barn skal alltid ha en voksen ved sin side gjennom hele badet
• Anbefalt vanntemperatur for barn og eldre er 35–37°C (maks 40°C for voksne)
• Tøm alltid badekaret etter bruk slik at barn ikke kan falle oppi
• Bohemen leveres uten termometer – bruk et eksternt basseng-termometer for å sjekke temperaturen

For å bruke Bohemen trygt, følg alltid disse reglene:

• Fyr aldri uten vann i karet – ovnen kan deformeres
• Vannstanden må være minst 10 cm over sirkulasjonsrørene i ovnen
• Bruk bare tørr ved – aldri tennvæske, bensin, alkohol eller andre brannfarlige væsker
• Bruk alltid lokket på ovnen under fyring – det styrer lufttilførselen og beskytter mot gnister
• Hold brennbare materialer (terrasse, møbler, hekker) på trygg avstand fra peiperøret
• Flytt aldri badekaret mens det er vann eller ild i det

Berøringsvernet (touch guard) og peiperøret trenger litt oppmerksomhet for å unngå skader:

• Berøringsvernet må aldri hvile mot ovnens aluminiumskropp eller mot vannoverflaten – det er laget av en annen legering som kan forårsake korrosjon og misfarging ved langvarig kontakt
• Peiperøret bør fjernes når badekaret ikke er i bruk, for å unngå vindskader
• Sjekk jevnlig at berøringsvernet sitter riktig og ikke gnisser mot ovnen

Aluminiumet i Bohemen trenger skånsom rengjøring for å bevare utseendet og holdbarheten:

• Bruk mild såpe og en myk klut eller svamp
• Bruk aldri høytrykkspyler – det kan skade overflaten
• Unngå skuremidler og grove børster som kan ripe aluminiumet
• Unngå sterke rengjøringsmidler og kjemikalier
• Legg aldri gjenstander av andre metaller (f.eks. rustfritt stål) i karet – det kan forårsake rustflekker gjennom galvanisk korrosjon

Over tid utvikler aluminiumet en naturlig patina som beskytter overflaten. Dette oksidlaget er ønskelig og bør ikke skrubbes bort.

Ovnen i Bohemen fungerer best når den er fri for aske. Slik tømmer du den:

• Sørg for at ovnen er helt kald før du begynner
• Løft ovnen ut av karet
• Snu den opp ned og rist ut asken
• Tøm asken jevnlig for best mulig lufttilførsel og mer effektiv fyring

En ren ovn varmer raskere og brenner mer effektivt.

Nyprodusert cortenstål er grått og blankt. Står det utendørs, vil det først bli rødbrunt i fargen før det etter hvert mørkner ytterligere. Det er påvirkning fra regn og fukt som gir stålet sin rustoverflate, og avhengig av forholdene kan det ta ca 1–3 uker.

I løpet av det første året, mens rustlaget dannes, kan produktet etterlate rustflekker på andre materialer som kommer i kontakt med stålet, for eksempel tre. Dette kan børstes bort med en metallbørste. Etter dette vil cortenstålet nesten ikke avgi rust lenger.

Ønsker du at cortenstålet skal forbli svart, kan du regelmessig smøre inn ovnen med for eksempel rå linolje.

Det kommer an på hva du vil gjøre. Vil du ha stemningsild og enkel grilling, passer en ildskål eller ildkurv som Lillhälla. Vil du også bake, grille og lage skikkelig mat, er en vedfyrt ovn som Faster Greta et bedre valg.

Materiale betyr mye. Cortenstål holder i tiår og krever ingen vedlikehold. Tynt stålplater ruster gjennom etter noen sesonger. Støpejern holder bra, men er tungt å flytte. Tenk også på størrelse i forhold til tomten din og hvor ofte du planlegger å fyre.

Cortenstål danner en beskyttende rustpatina som stopper videre korrosjon. Vanlig stål fortsetter å ruste til det er ødelagt. Det er hele forskjellen.

Lillhälla er laget av 3 mm cortenstål. Den tåler regn, snø, frost og sol hele året uten at du trenger å flytte den inn, male den på nytt eller behandle den med noen belegg. Patinaen fordypes over tid og gir ildstedet en varm, levende overflate som hører hjemme ute.

I prinsippet ingenting. Siden Lillhälla er laget i cortenstål, tåler den å stå ute året rundt i all slags vær. Det eneste vedlikeholdet du trenger å gjøre er å tømme den for aske og rengjøre grillristen innimellom.

Ja, det fungerer utmerket!

Ja. Et ildsted i cortenstål som Lillhälla tåler å stå ute og brukes i alt slags vær. Frost, regn og snø gjør ingen skade. Patinaen beskytter stålet.

Vinteren er faktisk den beste tiden. Mørke kvelder, kald luft, et bål. Det er nettopp det scenariet et ildsted er laget for. Husk at underlaget kan bli glatt, og at glør på snø kan smelte seg ned til bakken under. Har du barn i nærheten, gir et gnistskjerm som Eldvakt ekstra trygghet.

Ja, det kan du. Men se den heller som et flyttbart ildsted i hagen din. Den er laget av 3 mm cortenplate og veier nesten 20 kilo, så det er ikke noe man tar med seg på en utflukt.

Lillhälla er et åpent ildsted som blir svært varmt under bruk. Følg disse reglene for sikker fyring:

• Barn og kjæledyr: Hold alltid barn og kjæledyr under oppsyn i nærheten av ildstedet. Alle overflater blir varme
• Avstand: Plasser Lillhälla minst 1 meter fra brennbare materialer som tremøbler, hekker og gjerder
• Underlag: Plasser alltid ildstedet på et ikke-brennbart underlag som stein, betong eller belegningsstein. Aldri direkte på treplatting eller gressplen
• Slukkeutstyr: Ha alltid en bøtte med vann eller et brannslukkingsapparat innen rekkevidde
• Aske: Tøm asken i en metallbøtte med lokk – aldri i plast eller søppelbøtte. Aske kan gløde i flere dager
• Innendørs: Bruk aldri Lillhälla innendørs eller i lukkede rom

Forlat aldri et brennende ildsted uten tilsyn, og la det avkjøles helt før du flytter det.

Riktig plassering er viktig for både sikkerhet og trivsel:

• Underlag: Plasser Lillhälla på et flatt, ikke-brennbart underlag – betongplater, belegningsstein eller naturstein fungerer bra. Unngå treplatting, gressplen og grus
• Avstand: Hold minst 1 meters fri avstand i alle retninger til brennbare materialer som vegger, gjerder, hekker og tremøbler
• Vindbeskyttelse: Plasser ildstedet slik at det er beskyttet mot kraftig vind, eller bruk et gnistskjerm. Vind kan blåse gnister og glør langt
• Overbygg: Plasser aldri Lillhälla under tak, pergola eller overheng fra trær

Lillhälla er laget av 3 mm cortenstål og tåler å stå ute hele året. I løpet av det første året, mens rustpatinaen dannes, kan den etterlate rustmerker på underlaget – unngå å plassere den direkte på lys naturstein hvis du vil unngå misfarging.

Ja! Lillhälla leveres med en grillrist som plasseres oppå ildstedet. Det gjør den perfekt for enkel utendørsgrilling:

• Tenn ilden og la den brenne ned til glør før du legger på grillristen
• Du kan bruke både ved og grillkull – kull gir jevnere varme for grilling
• Risten er laget av rustfritt stål og tåler høye temperaturer
• Perfekt for pølser, burgere, grønnsaker og annet som grilles direkte over glør

Rengjør grillristen med en stålbørste mens den fortsatt er varm – da løsner matrester lettest. Lillhälla er i bunn og grunn et ildsted, men grillristen gjør den til en praktisk kombinasjon av stemningsild og matlaging.

Å tenne ild i Lillhälla er enkelt, men riktig teknikk gir en bedre opplevelse:

• Tenning: Begynn med avispapir eller tennbriketter i bunnen, legg opptenningsved oppå, og deretter mindre vedkubber. Tenn fra undersiden
• Ved: Bruk tørr, kløyvd ved for best resultat. Bjørk, eik og bøk gir fine glør. Unngå barved hvis du ikke ønsker mye gnister
• Kull: Ønsker du jevn grillvarme, kan du bruke grillkull i stedet. Tenn med tennbriketter eller kullstarter
• Vedstørrelse: Lillhälla har en diameter på ca 45 cm – kløyv veden i passende biter som får plass uten å stikke ut over kanten

Ikke fyll ildstedet for fullt – gi ilden rom til å puste. En passelig mengde ved som brenner godt gir mer varme og kos enn et overfylt ildsted som ryker.

Mer enn du tror. Lillhälla fungerer for det meste. Grill direkte på risten. Stek i støpejernspanne. Kok i gryte. Rist marshmallows med ungene. Kjøtt, fisk, grønnsaker, alt blir bra. Det beste tipset er å bruke glør i stedet for åpen flamme. Glør gir jevnere varme og bedre kontroll. Tålmodighet lønner seg alltid over åpen ild.

1. Raskere oppvarming Tenk på Eldvakt som funksjonen et lokk har på en gryte – vannet varmes mye raskere med lokk.
2. Hindrer løv og rusk i å havne i vannet under oppvarming

Beskytter rammen Eldvakts plate beskytter trerammen mot brannskader. Merk at brannskader på trerammen normalt ikke oppstår hvis du følger anvisningene i hurtigguiden og har lokket på ovnen hele tiden når du fyrer.

Nyprodusert cortenstål er grått og blankt. Står det utendørs, vil det først bli rødbrunt i fargen før det etter hvert mørkner ytterligere. Det er påvirkning fra regn og fukt som gir stålet sin rustoverflate, og avhengig av forholdene kan det ta ca 1–3 uker.

I løpet av det første året, mens rustlaget dannes, kan produktet etterlate rustflekker på andre materialer som kommer i kontakt med stålet, for eksempel tre. Dette kan børstes bort med en metallbørste. Etter dette vil cortenstålet nesten ikke avgi rust lenger.

Ønsker du at cortenstålet skal forbli svart, kan du regelmessig smøre inn ovnen med for eksempel rå linolje.

Cortenstål danner en beskyttende rustpatina som stopper videre korrosjon. Vanlig stål fortsetter å ruste til det er ødelagt. Det er hele forskjellen.

Lillhälla er laget av 3 mm cortenstål. Den tåler regn, snø, frost og sol hele året uten at du trenger å flytte den inn, male den på nytt eller behandle den med noen belegg. Patinaen fordypes over tid og gir ildstedet en varm, levende overflate som hører hjemme ute.

I prinsippet ingenting. Siden Lillhälla er laget i cortenstål, tåler den å stå ute året rundt i all slags vær. Det eneste vedlikeholdet du trenger å gjøre er å tømme den for aske og rengjøre grillristen innimellom.

Bohemen er laget av saltvannsbestandig aluminium (legering 5754) med treinteriør. Når karet er nytt, er aluminiumet blankt og mer følsomt for korrosjon. Vi anbefaler derfor at du ikke lar samme vann stå i mer enn 2 dager det første året – selv med vannbehandling.

Over tid danner aluminiumet et naturlig oksidlag som beskytter mot korrosjon – spesielt når det står tørt utendørs. Dette gir både et vakkert utseende og langvarig holdbarhet.

Ønsker du å beholde vannet lenger enn 2 dager, må det kontinuerlig sirkuleres gjennom en filterpumpe for å forhindre misfarging på metallet.

Når badet ikke er i bruk, la det stå tomt og tørt utendørs slik at aluminiumet kan bygge opp sin naturlige beskyttende overflate.

Vi ønsker at badekarene skal være lette å flytte og kunne eldes vakkert med årene. Over tid smelter riper og flekker sammen med den omgivende overflaten. Aluminium angripes ved oksidering – det vil si at det danner et beskyttende lag. Effekten er at aluminium er selvhelbredende. Rengjør badekaret med såpe og bruk bare myke kluter eller svamper som ikke kan ripe platen.

Bohemen har en ovn inni karet – altså ingen åpen ild. Hva som gjelder for fyring der du bor, finner du ut ved å kontakte kommunens miljø- og bygningskontor. Beskriv hvordan du har tenkt å fyre. Husk at røyk fra vedfyring kan være forstyrrende for naboer.

Ja. Det beskyttende rustlaget på cortenstål er stabilt og giftfritt. Det flasser ikke og overfører ingen skadelige stoffer til maten. I motsetning til lakkerte griller, der lakken kan flasse ved høy varme, er cortenstål helt ubehandlet.

På våre produkter som Faster Greta og Lillhälla er flatene som har direkte kontakt med maten laget i rustfritt stål eller støpejern. Cortenstålet utgjør kroppen, ildstedet, strukturen. Maten berører aldri patinaen.

Første gang du fyrer, brenner du enkelt bort eventuelt beskyttelsesfett ved å kjøre et ordentlig bål uten mat. Så er du klar.

Veldig lenge. Cortenstål med 3 mm godstykkelse, som vi bruker i våre produkter, har en forventet levetid på godt over 15 år i nordisk klima. Og det er et forsiktig anslag.

Materialet er laget for å stå ute. I motsetning til vanlig stål som ruster i stykker, eller tre som råtner, beskytter patinaen stålet under. Jo lenger det står, desto mer stabilt blir laget. Ingen vintertildekking trengs, ingen lagring innendørs.

Vil du se hvordan det ser ut i praksis? Mange av våre tidligste produkter står fortsatt ute hos eierne sine. Litt mørkere i tonen, litt mer karakter. Men fullt funksjonelle.

Knapt. Det er en av de store fordelene med materialet. Patinaen tar vare på seg selv, og du trenger verken lakkere, olje eller behandle overflaten.

Vil du rengjøre, holder det med vann og en myk børste. Bruk aldri høytrykkspyler eller kjemiske rengjøringsmidler. De kan skade det beskyttende rustlaget.

Sammenlignet med lakkerte produkter som flasser med årene, eller tretønner som må oljes og kan sprekke, er cortenstål så godt som vedlikeholdsfritt. Mindre tid på stell, mer tid ved bålet.

Ja, særlig i de første månedene før patinaen har stabilisert seg. Regnvann som renner langs overflaten kan etterlate brune merker på lys stein, betong eller tredekk.

Noen praktiske tips. Plasser produktet på et underlag som tåler litt farge, eller legg en skiferplate eller lignende under. Unngå å plassere det rett mot en hvitmalt vegg. Og om det likevel blir flekker på stein eller betong, pleier de å blekne med tiden av sol og regn.

Når patinaen har satt seg, etter seks til tolv måneder, avtar avfargingen betraktelig. Det er en del av prosessen. Som mye annet med cortenstål ordner naturen det for deg.

Alle tre materialene har sin plass, men cortenstål passer best for produkter som skal stå ute og eldes med verdighet.

Rustfritt stål ruster ikke, men ripes lett og viser hvert fingeravtrykk. Det har sin plass i våre produkter også, for eksempel innsiden av Bohemen. Men som utside i en hage kan det føles kaldt og industrielt.

Lakkert eller pulverlakkert stål ser fint ut i butikken, men flasser med årene, særlig rundt ildsteder der varmen er høy. Da har du en overflate som trenger vedlikehold eller ser slitt ut.

Cortenstål går andre veien. Overflaten forandrer seg, men til det bedre. Hver årstid legger til litt mer dybde i fargen. Ingenting å reparere, ingenting å skjule. Det er stål som fungerer slik naturen gjør.

Cortenstål er en stållegering med kobber, krom og nikkel som danner et beskyttende rustlag i stedet for å ruste i stykker. Samme prinsipp som gjør at kobbertak blir grønne med årene. Naturen gjør jobben.

Når stålet utsettes for vær og vind, starter en oksidasjonsprosess. I løpet av de første månedene skifter overflaten fra grått til oransje og videre til en dyp, varm brun tone. Etter omtrent seks til tolv måneder har patinaen stabilisert seg. Den sitter fast, flasser ikke og beskytter stålet under.

Blir overflaten skadet, for eksempel av en ripe, reparerer patinaen seg selv. Samme prosess starter på nytt og lapper skaden. Det er et materiale som blir vakrere av å stå ute, ikke styggere.

Det kommer an på hva du vil gjøre. Vil du ha stemningsild og enkel grilling, passer en ildskål eller ildkurv som Lillhälla. Vil du også bake, grille og lage skikkelig mat, er en vedfyrt ovn som Faster Greta et bedre valg.

Materiale betyr mye. Cortenstål holder i tiår og krever ingen vedlikehold. Tynt stålplater ruster gjennom etter noen sesonger. Støpejern holder bra, men er tungt å flytte. Tenk også på størrelse i forhold til tomten din og hvor ofte du planlegger å fyre.

Beskytter rammen Eldvakts plate beskytter trerammen mot brannskader. Merk at brannskader på trerammen normalt ikke oppstår hvis du følger anvisningene i hurtigguiden og har lokket på ovnen hele tiden når du fyrer.

Cortenstål danner en beskyttende rustpatina som stopper videre korrosjon. Vanlig stål fortsetter å ruste til det er ødelagt. Det er hele forskjellen.

Lillhälla er laget av 3 mm cortenstål. Den tåler regn, snø, frost og sol hele året uten at du trenger å flytte den inn, male den på nytt eller behandle den med noen belegg. Patinaen fordypes over tid og gir ildstedet en varm, levende overflate som hører hjemme ute.

I prinsippet ingenting. Siden Lillhälla er laget i cortenstål, tåler den å stå ute året rundt i all slags vær. Det eneste vedlikeholdet du trenger å gjøre er å tømme den for aske og rengjøre grillristen innimellom.

Nei, normalt ikke. Et frittstående ildsted som plasseres i hagen krever ingen byggetillatelse i Sverige. Det gjelder ildskåler, ildkurver og vedfyrte ovner som ikke er fast montert.

Tillatelse kan kreves hvis du bygger et murt, permanent ildsted eller en stor utendørsinstallasjon. Sjekk alltid med kommunen din hvis du er usikker, spesielt i områder med reguleringsplan. Husk også at fyringsforbud kan gjelde i tørre perioder, uansett hvilken type ildsted du har.

Ja, det fungerer utmerket!

Ja. Et ildsted i cortenstål som Lillhälla tåler å stå ute og brukes i alt slags vær. Frost, regn og snø gjør ingen skade. Patinaen beskytter stålet.

Vinteren er faktisk den beste tiden. Mørke kvelder, kald luft, et bål. Det er nettopp det scenariet et ildsted er laget for. Husk at underlaget kan bli glatt, og at glør på snø kan smelte seg ned til bakken under. Har du barn i nærheten, gir et gnistskjerm som Eldvakt ekstra trygghet.

Den fungerer utmerket som peis! Begynn med å fjerne begge lukene før du fyrer. Å sitte rundt en knitrende ild med gode venner en kald høstkveld er magisk. Med Faster Greta blir det rett og slett mer tid for kos utendørs høst som vinter.

Ja, det kan du. Men se den heller som et flyttbart ildsted i hagen din. Den er laget av 3 mm cortenplate og veier nesten 20 kilo, så det er ikke noe man tar med seg på en utflukt.

Lillhälla er et åpent ildsted som blir svært varmt under bruk. Følg disse reglene for sikker fyring:

• Barn og kjæledyr: Hold alltid barn og kjæledyr under oppsyn i nærheten av ildstedet. Alle overflater blir varme
• Avstand: Plasser Lillhälla minst 1 meter fra brennbare materialer som tremøbler, hekker og gjerder
• Underlag: Plasser alltid ildstedet på et ikke-brennbart underlag som stein, betong eller belegningsstein. Aldri direkte på treplatting eller gressplen
• Slukkeutstyr: Ha alltid en bøtte med vann eller et brannslukkingsapparat innen rekkevidde
• Aske: Tøm asken i en metallbøtte med lokk – aldri i plast eller søppelbøtte. Aske kan gløde i flere dager
• Innendørs: Bruk aldri Lillhälla innendørs eller i lukkede rom

Forlat aldri et brennende ildsted uten tilsyn, og la det avkjøles helt før du flytter det.

Riktig plassering er viktig for både sikkerhet og trivsel:

• Underlag: Plasser Lillhälla på et flatt, ikke-brennbart underlag – betongplater, belegningsstein eller naturstein fungerer bra. Unngå treplatting, gressplen og grus
• Avstand: Hold minst 1 meters fri avstand i alle retninger til brennbare materialer som vegger, gjerder, hekker og tremøbler
• Vindbeskyttelse: Plasser ildstedet slik at det er beskyttet mot kraftig vind, eller bruk et gnistskjerm. Vind kan blåse gnister og glør langt
• Overbygg: Plasser aldri Lillhälla under tak, pergola eller overheng fra trær

Lillhälla er laget av 3 mm cortenstål og tåler å stå ute hele året. I løpet av det første året, mens rustpatinaen dannes, kan den etterlate rustmerker på underlaget – unngå å plassere den direkte på lys naturstein hvis du vil unngå misfarging.

Ja! Lillhälla leveres med en grillrist som plasseres oppå ildstedet. Det gjør den perfekt for enkel utendørsgrilling:

• Tenn ilden og la den brenne ned til glør før du legger på grillristen
• Du kan bruke både ved og grillkull – kull gir jevnere varme for grilling
• Risten er laget av rustfritt stål og tåler høye temperaturer
• Perfekt for pølser, burgere, grønnsaker og annet som grilles direkte over glør

Rengjør grillristen med en stålbørste mens den fortsatt er varm – da løsner matrester lettest. Lillhälla er i bunn og grunn et ildsted, men grillristen gjør den til en praktisk kombinasjon av stemningsild og matlaging.

Å tenne ild i Lillhälla er enkelt, men riktig teknikk gir en bedre opplevelse:

• Tenning: Begynn med avispapir eller tennbriketter i bunnen, legg opptenningsved oppå, og deretter mindre vedkubber. Tenn fra undersiden
• Ved: Bruk tørr, kløyvd ved for best resultat. Bjørk, eik og bøk gir fine glør. Unngå barved hvis du ikke ønsker mye gnister
• Kull: Ønsker du jevn grillvarme, kan du bruke grillkull i stedet. Tenn med tennbriketter eller kullstarter
• Vedstørrelse: Lillhälla har en diameter på ca 45 cm – kløyv veden i passende biter som får plass uten å stikke ut over kanten

Ikke fyll ildstedet for fullt – gi ilden rom til å puste. En passelig mengde ved som brenner godt gir mer varme og kos enn et overfylt ildsted som ryker.

Tørr ved er det viktigste. Fuktig ved gir mye røyk og dårlig lukt. Bruk ved med under 20 prosent fuktighet. Ikke brenn store mengder på en gang. Hold bålet moderat og legg på ved etter hvert.

Vindretning betyr mye. Ikke fyr når vinden blåser rett mot naboens hus eller uteplass. Bruk løvved som bjørk, bøk eller eik i stedet for barved. Barved gir mer røyk og gnister. Med riktig ved og riktig vind trenger ikke en bålkveld å bli et problem for noen.

Hvis du foretrekker å bade med partneren din, en venn eller alene, er et vedfyrt badekar det beste valget. Det varmes opp raskt og krever mindre vann enn en badestamp, så du trenger ikke planlegge lenge i forveien. Lite arbeidsinnsats og gleden av å være spontan gjør at du kan bruke det ofte. Kundene våre fremhever også det minimale vedlikeholdet og holdbarheten som avgjørende faktorer. I tillegg verdsetter kundene våre designen! Og det gjør oss veldig glade.

Kroppen venner seg til kulden, og over tid merker de fleste at de sover dypere, restituerer raskere og føler seg kvikkere i hverdagen. Det kalde vannet setter i gang kroppens egne prosesser. Blodsirkulasjonen øker, betennelser dempes og endorfiner frigjøres. Det er ingen mirakelkur, men det finnes en grunn til at folk har badet kaldt i Norden i hundrevis av år.

Begynn stille. Kalde dusjer er en god start. Så korte bad i kjølig vann, kanskje 10 til 15 grader, et minutt eller to. Senk temperaturen litt om gangen, uke for uke. Pust rolig. Bad aldri alene, og gå opp når kroppen sier fra. Med et vedfyrt badekar som Bohemen kan du varme vannet først og så la det kjøle seg ned til temperaturen som passer deg. Det gir deg full kontroll, i ditt eget tempo.

Ett til tre minutter holder fint i begynnelsen. Med tiden kanskje du blir fem, kanskje ti. Lengre enn det gir sjelden mer. Lytt til kroppen. Når du begynner å skjelve ukontrollert, er det på tide å gå opp. Etterpå, ta det rolig. Varme klær, ikke varm dusj. Mange liker å kombinere kaldt og varmt, for eksempel et isbad etterfulgt av et varmtvannsbad i Bohemen. Kontrasten er det som gjør opplevelsen.

De fleste sikter på én til fem grader, men det finnes ikke noe magisk tall. Som ny kan du starte ved ti til femten grader og jobbe deg nedover. Forskning viser at kroppen reagerer allerede under femten grader. Det viktigste er ikke å nå en bestemt temperatur, men å utfordre deg passende. Med et Bohemen utendørsbadekar styrer du temperaturen selv. Fyr opp, la det kjøle seg, og kjenn etter hva som passer.

Vinteren er høysesong. Mange bader i innsjøer og havet, eller i sitt eget utendørsbadekar hjemme. Med Bohemen har du full kontroll. Fyll med kaldt krannvann, eller la naturkulden gjøre jobben. Du kan også fyre opp badekaret for et varmt bad og så la det kjøle seg ned til isbadtemperatur. Den kontrasten mellom varmt og kaldt, det er der hele opplevelsen ligger.

Det kommer an på om du har et filtreringssystem eller ikke.

Uten filter bytter du vannet etter hvert bad. Det høres kanskje mye ut, men det går raskt og du slipper å tenke på vannkjemi.

Med filter kan du bruke samme vann lenger, men la det aldri stå mer enn 48 timer uten sirkulasjon. Selv med filtrering og desinfeksjon bør du bytte vannet senest etter 7 dager, slik at stampen holder seg frisk.

Bruk kun klorfrie midler til vannbehandling. Det er best for aluminiumet.

I det første bruksåret med Bohemen anbefaler vi å bytte vannet etter hvert bad, uavhengig av filter. Det gir aluminiumoverflaten best mulig start.

Ta ut treinteriøret etter badet og la det tørke. Eiken holder seg best slik.

Har du badet i sjø- eller saltvann? Tøm og skyll badestampen etterpå, slik at salt og mineraler ikke blir liggende.

Det kommer an på hvor kaldt det blir der du bor.

Bor du et sted der temperaturen bare kryper under null noen få timer om natten, trenger du ikke bekymre deg. Litt frost gjør verken fra eller til. Tøm stampen etter badet av hygienegrunner, som du gjør resten av året, så er alt i orden.

Bor du i Nord-Norge, eller et sted der det kan være tjue minus i ukesvis, er det en annen sak. Vann som blir stående i stampen fryser, og is tar mer plass enn vann. Det kan legge press på stampen og tilkoblingene. Tøm alltid stampen etter badet, ta ut treinteriøret og sjekk at plugger, rør og ventiler også er tømt. En liten rest vann i en tilkobling kan være nok.

Har du et filtreringssystem som holder vannet i bevegelse, fryser det ikke like raskt, og ved kortere kuldeperioder kan du la vannet stå mellom badene. Men et filter er ikke frostbeskyttelse. Ved vedvarende kulde under minus ti grader eller lavere, tøm stampen mellom badene uansett filter.

Og slutt ikke å bade. Vinteren er høysesong for mange som bader ute.

Vil du sette bort badestampen for vinteren? Rengjør alle deler og la dem tørke. Snu stampen opp ned på to bord slik at luft kan sirkulere, og legg en presenning over med lufttilgang under. Treinteriøret trives best innendørs eller i et uoppvarmet rom.

Rør om i vannet med jevne mellomrom mens du varmer opp karet. Mål temperaturen med et badetermometer. Slutt å fyre når du har nådd ca 36 grader, og hold ilden på et nivå som bare opprettholder varmen. Hvis det blir for varmt, kan du stenge lufttilførselen til ovnen. En behagelig badetemperatur er ca 40 grader. Bruk gjerne pinnen til Bohemen når du rører i karet.

Et vedfyrt badekar som Bohemen varmes med ekte ild. Du trenger ingen strømtilkobling, ingen fast installasjon. Sett det der du vil ha det, fyll med vann, og tenn opp. Oppvarmingen tar omtrent to timer. Et elektrisk badekar krever strøm, installasjon og har høyere driftskostnader. Men fremfor alt mangler det det som gjør utendørsbadet til en opplevelse: ilden, duften, følelsen av at alt tar den tiden det tar.

Hvis du foretrekker å bade med partneren din, en venn eller alene, er et vedfyrt badekar det beste valget. Det varmes opp raskt og krever mindre vann enn en badestamp, så du trenger ikke planlegge lenge i forveien. Lite arbeidsinnsats og gleden av å være spontan gjør at du kan bruke det ofte. Kundene våre fremhever også det minimale vedlikeholdet og holdbarheten som avgjørende faktorer. I tillegg verdsetter kundene våre designen! Og det gjør oss veldig glade.

Kroppen venner seg til kulden, og over tid merker de fleste at de sover dypere, restituerer raskere og føler seg kvikkere i hverdagen. Det kalde vannet setter i gang kroppens egne prosesser. Blodsirkulasjonen øker, betennelser dempes og endorfiner frigjøres. Det er ingen mirakelkur, men det finnes en grunn til at folk har badet kaldt i Norden i hundrevis av år.

Uten sirkulasjonspumpe bør du bytte vannet etter maks 2 dager, spesielt når karet er nytt. Her er våre tips:

• Bruk et mildt, klorfritt desinfeksjonsmiddel (f.eks. aktivt oksygen eller MyWater Spa Cleaner)
• Doser i henhold til anvisning for 500–600 liter
• Fjern smuss med en håv og sjekk gjerne pH (mål 7,0–7,4)
• Dusj alltid før du bader for å holde vannet friskere
• Tøm badet etter maks 2 dager

Sjekk alltid at vannbehandlingsmiddelet er trygt å bruke med aluminium. Er du usikker – tøm karet og fyll på ferskt vann.

Vinteren er høysesong. Mange bader i innsjøer og havet, eller i sitt eget utendørsbadekar hjemme. Med Bohemen har du full kontroll. Fyll med kaldt krannvann, eller la naturkulden gjøre jobben. Du kan også fyre opp badekaret for et varmt bad og så la det kjøle seg ned til isbadtemperatur. Den kontrasten mellom varmt og kaldt, det er der hele opplevelsen ligger.

Ja, og vinteren er høysesong. Få ting slår et varmt bad utendørs når det er kaldt og mørkt. Bohemen er bygget for å tåle svenske vintre.

Regn med at oppvarmingen tar litt lenger i minusgrader. Fyll med lunkent vann hvis du kan, det fremskynder prosessen. La ikke vann stå i karet hvis det er fare for dypfrost når du ikke fyrer. Tøm og snu karet, eller sørg for at ovnen holder vannet over frysepunktet.

Med en sirkulasjonspumpe kan du beholde samme vann i opptil 7 dager. Slik gjør du:

• Bruk aktivt oksygen + aktivator (f.eks. SpaCare Oxybox) eller bromtabletter i en doserer (f.eks. Planet Spa Brom Tabs)
• La vannet sirkulere i flere timer hver dag
• Rengjør filteret ved behov og hold pH mellom 7,0–7,4
• Dusj alltid før du bader
• Se etter hvite flekker eller misfarging på metallet
• Tøm badet etter maks 7 dager

Følg doseringsanvisningene nøye og sjekk at produktet er trygt å bruke med aluminium.

Ja, du kan fylle Bohemen med innsjø- eller sjøvann. Men vann fra naturen inneholder flere mikroorganismer enn springvann, noe som betyr at det ikke holder seg like lenge.

Vi anbefaler at du alltid tømmer badet rett etter hvert bad dersom du bruker innsjø- eller sjøvann.

De er gode hver for seg, men best sammen. Den nordiske tradisjonen med vekselbad, varm badstue etterfulgt av kaldt bad, det er noe helt spesielt. Blodet bruser, kroppen våkner. Kaldbad styrker fremfor alt den mentale motstandskraften. Badstue er mer avslappende. Med et Bohemen utendørsbadekar kan du gjøre begge deler. Varm opp vannet, bad varmt. La det kjøle seg, bad kaldt. Eller omvendt.

Helt klart. Om sommeren bader du i innsjøer og havet, eller fyller Bohemen utendørsbadekaret ditt med kaldt krannvann. Om vinteren ordner kulden seg selv. Mange foretrekker faktisk vinteren. Kald luft, kaldt vann, det gir en mer intens opplevelse. Nøkkelen er å holde på. Begynn i varmere måneder, fortsett gjennom høsten, og plutselig står du der i januar og lurer på hva du var redd for.

Det kommer an på om du har et filtreringssystem eller ikke.

Uten filter bytter du vannet etter hvert bad. Det høres kanskje mye ut, men det går raskt og du slipper å tenke på vannkjemi.

Med filter kan du bruke samme vann lenger, men la det aldri stå mer enn 48 timer uten sirkulasjon. Selv med filtrering og desinfeksjon bør du bytte vannet senest etter 7 dager, slik at stampen holder seg frisk.

Bruk kun klorfrie midler til vannbehandling. Det er best for aluminiumet.

I det første bruksåret med Bohemen anbefaler vi å bytte vannet etter hvert bad, uavhengig av filter. Det gir aluminiumoverflaten best mulig start.

Ta ut treinteriøret etter badet og la det tørke. Eiken holder seg best slik.

Har du badet i sjø- eller saltvann? Tøm og skyll badestampen etterpå, slik at salt og mineraler ikke blir liggende.

Omtrent 1,5 timer om sommeren og 2,5 om vinteren. Hvis du bruker tilbehøret Vinterpels og Eldvakt, forkorter du oppvarmingstiden om vinteren med ca 30 %.

Starter du med en vanntemperatur på ca 8 grader, tar det rundt 80–90 minutter. Det gjelder fra vår til høst. Vinterstid fra 4-graders vann tar det ca 120–140 minutter. Da bør du legge på Eldvakt som kan kjøpes separat, eller et liggeunderlag på vannoverflaten som fungerer som et lokk.

Vi har badet når det var -20 grader uten problemer, men man bør ha lue på seg.

Det går med ca 30 liter (10 kg) ved i den varmere årstiden for et bad. Ved fra løvtrær fungerer best, helst tørr bjørkeved av høy kvalitet.

Rør om i vannet med jevne mellomrom mens du varmer opp karet. Mål temperaturen med et badetermometer. Slutt å fyre når du har nådd ca 36 grader, og hold ilden på et nivå som bare opprettholder varmen. Hvis det blir for varmt, kan du stenge lufttilførselen til ovnen. En behagelig badetemperatur er ca 40 grader. Bruk gjerne pinnen til Bohemen når du rører i karet.

Ja, Bohemen kan varmes på tre forskjellige måter:

• Ved – den klassiske metoden, med den innebygde ovnen. Oppvarmingstid ca. 1,5–2,5 timer avhengig av starttemperatur.
• Strøm – en 3 kW elektrisk dyppevarmer kan installeres i karet. Installasjonen må utføres av en autorisert elektriker. Oppvarmingstiden er lengre enn med ved.
• Gass – en ekstern 36 kW gassvarmer kan kobles til. Det finnes ferdige pakkeløsninger på nett. Gass gir rask oppvarming uten røyk.

Du kan også kombinere metodene – for eksempel forvarme med strøm på dagtid og gjøre ferdig med ved på kvelden.

Massevis! Pizza, brød, gratenger, steiker og langkok – i prinsippet alt du kan lage i en vanlig ovn. Men Faster Greta er ikke bare en bakeovn – den nedre delen er også en grill. Så når ilden har brent ned, skyver du bare inn det medfølgende grillristen og utnytter glørne!

Det kommer an på hva du skal lage, men vi pleier å si omtrent en time for å komme opp i en god pizzatemperatur. Det finnes også fine termometre du kan plassere i ovnsdelen hvis du vil ha detaljert kontroll på varmen.

Faster Greta er laget for å stå fritt utendørs. Vi har mange kunder som bruker den på terrassen, men det er på eget ansvar. Plasserer du den på terrassen, bør du legge belegningsstein eller betongplater under (4 stk 50x50 cm), og alltid ha god isolering rundt Faster Greta da den avgir strålevarme til alle sider. Sunn fornuft og forsiktighet bør råde.

Ja, det fungerer utmerket!

Mye mer. Faster Greta er egentlig en vedfyrt allroundovn. Brød, focaccia, gratenger, hel stekt kylling, rotgrønnsaker, til og med dessert. Alt som fungerer i en vanlig ovn fungerer her, med tillegget av vedrøykens smak.

Nøkkelen er å utnytte ovnens temperaturkurve. Pizza først, på høyeste varme. Så brød og gratenger når temperaturen har sunket til 200 til 250 grader. Til slutt langkoking og tørking i restvarmen. Én fyringsøkt kan gi mat for hele dagen.

Den fungerer utmerket som peis! Begynn med å fjerne begge lukene før du fyrer. Å sitte rundt en knitrende ild med gode venner en kald høstkveld er magisk. Med Faster Greta blir det rett og slett mer tid for kos utendørs høst som vinter.

Nei, tvert imot. Siden den er laget i cortenstål, tåler den å stå ute året rundt, i all slags vær. Det eneste du egentlig trenger å gjøre er å tømme ovnsdelen for kull og sot innimellom, og børste steinene i ovnsdelen med en stålbørste når de blir skitne.

Det er ikke vanskelig, men det krever to personer. Først fjerner dere alle løse deler – luker, steiner, plater osv. Så løfter dere den i de runde stengene på hver side. Når cortenstålet har fått sin patina, farger det lett av seg, så bruk klær som tåler det.

Ja! Lillhälla leveres med en grillrist som plasseres oppå ildstedet. Det gjør den perfekt for enkel utendørsgrilling:

• Tenn ilden og la den brenne ned til glør før du legger på grillristen
• Du kan bruke både ved og grillkull – kull gir jevnere varme for grilling
• Risten er laget av rustfritt stål og tåler høye temperaturer
• Perfekt for pølser, burgere, grønnsaker og annet som grilles direkte over glør

Rengjør grillristen med en stålbørste mens den fortsatt er varm – da løsner matrester lettest. Lillhälla er i bunn og grunn et ildsted, men grillristen gjør den til en praktisk kombinasjon av stemningsild og matlaging.

Ca 3–4 ganger per år. Det avhenger litt av klimaet der du bor, så hold et øye med det.

Pensle ovnen med rapsolje eller rå linolje (rå linolje kan bli litt klebrigere enn rapsolje). Etter oljebehandling varmer du opp ovnen slik at oljen etser seg fast og danner en tynn hinne på stålet.

Bruker du ikke Faster Greta over en lengre periode, kan du pakke ovnen inn i en presenning.

Å tenne ild i Lillhälla er enkelt, men riktig teknikk gir en bedre opplevelse:

• Tenning: Begynn med avispapir eller tennbriketter i bunnen, legg opptenningsved oppå, og deretter mindre vedkubber. Tenn fra undersiden
• Ved: Bruk tørr, kløyvd ved for best resultat. Bjørk, eik og bøk gir fine glør. Unngå barved hvis du ikke ønsker mye gnister
• Kull: Ønsker du jevn grillvarme, kan du bruke grillkull i stedet. Tenn med tennbriketter eller kullstarter
• Vedstørrelse: Lillhälla har en diameter på ca 45 cm – kløyv veden i passende biter som får plass uten å stikke ut over kanten

Ikke fyll ildstedet for fullt – gi ilden rom til å puste. En passelig mengde ved som brenner godt gir mer varme og kos enn et overfylt ildsted som ryker.

Temperaturen i Faster Greta styres av lufttilførselen gjennom ildstedsdøren og skorsteinshatten:

• Ildstedsdøren: Jo mer du åpner døren, desto mer luft kommer inn og desto varmere brenner ilden. Lukk døren nesten helt for å senke temperaturen og spare ved.
• Askeskuffen: Snu askeskuffen opp ned om du vil ha enda mer lufttilførsel nedenfra – det gir en mer intens forbrenning.
• Skorsteinshatten: Åpne skorsteinshatten helt for maksimal trekk. Lukk den delvis for å bremse varmetapet gjennom skorsteinen.

Et godt tips er å fyre opp ovnen med åpen dør og skorstein, og deretter lukke ned når du har nådd ønsket temperatur. Bruk gjerne et ovnstermometer for nøyaktig kontroll.

Fyr opp ovnen til 300 til 400 grader. I Faster Greta tar det omtrent 45 til 60 minutter. Mel pizzasteinen godt. Kjevle tynne bunner. De stekes på to til fire minutter. Roter pizzaen halvveis. Ha alle ingrediensene klare før du begynner, nær ovnen. Det skal gå raskt når ovnen først er varm. Vedrøyken gir pizzaen en smak ingen vanlig ovn kan matche. Det er den store forskjellen.

En god pizza begynner med deigen. Vi har en enkel grunnoppskrift på langtidshevet pizzadeig som gir skikkelig gode resultater, spesielt i en vedfyrt ovn som Faster Greta.

Faster Greta har innebygde røykkanaler på sidene som du kan bruke for å gi maten en deilig røyksmak:

• Åpne røykkanalene (de små lukene på sidene av ovnen) slik at røyken ledes inn i ovnsrommet
• Lukk skorsteinshatten delvis for å tvinge røyken til å bli lenger i ovnsrommet
• Kombinasjonen av åpne røykkanaler og halvlukket skorstein gir best røykeffekt

Husk at røyking fungerer best ved lavere temperaturer – bruk tre som gir god røyk, for eksempel frukttre som eple eller kirsebær. Eksperimenter med hvor mye du åpner røykkanalene for å finne smaken du foretrekker.

Vedfyrte ovner som Faster Greta er ypperlige for brød. Bak ved lavere temperatur enn pizza, rundt 200 til 250 grader. Fyr opp ovnen først og la den synke til riktig varme. Surdeig, focaccia, flatbrød, alt får en egen karakter med vedrøyk. Sett inn en bolle med vann for damp, det gir sprø skorpe. Regn med 30 til 45 minutter avhengig av størrelse.

Pizzasteinen er et tilbehør som legges oppå de innebygde steinene i ovnsdelen. Den beskytter steinene under og gir jevn varme for en perfekt pizzabunn:

• Olje inn pizzasteinen med matolje før første gangs bruk
• Legg steinen på plass i ovnsdelen oppå de eksisterende steinene
• Fyr opp ovnen til høy temperatur – for pizza ønsker du minst 300–400°C
• For maksimal temperatur kan du fjerne varmeskjoldet (metallplaten mellom ildstedet og ovnen) – da stråler varmen direkte opp mot pizzasteinen

Pizzasteinen holder godt på varmen, så du kan bake flere pizzaer på rad. Børst av steinen med en stålbørste etter bruk.

Mer enn du tror. Lillhälla fungerer for det meste. Grill direkte på risten. Stek i støpejernspanne. Kok i gryte. Rist marshmallows med ungene. Kjøtt, fisk, grønnsaker, alt blir bra. Det beste tipset er å bruke glør i stedet for åpen flamme. Glør gir jevnere varme og bedre kontroll. Tålmodighet lønner seg alltid over åpen ild.

Ja! Faster Greta leveres med en ovnsplate som lar deg lage mat på to nivåer samtidig i ovnsdelen:

• Det nedre nivået er steinene – perfekt for brød, pizza og gratenger som trenger direkte kontaktvarme nedenfra
• Det øvre nivået er ovnsplaten – bra for tilbehør, desserter eller ekstra porsjoner
• Olje inn ovnsplaten med matolje før første gangs bruk slik at maten ikke fester seg

Husk at det nedre nivået er varmere enn det øvre, så planlegg matlagingen deretter. Ved å bruke begge nivåene kan du lage en hel middag til gjengen på én gang.

Utover vanlig rengjøring (tømme aske og børste steiner) trenger Faster Greta en grundigere rengjøring innimellom – spesielt hvis du merker mye sotoppbygging:

Fjern varmeskjoldet

• Varmeskjoldet sitter mellom ildstedet og ovnsdelen. Det kan sitte fast på grunn av sot og varme
• Bruk en kile og hammer for å forsiktig løsne det hvis det sitter fast
• Løft ut varmeskjoldet og børst det rent med en stålbørste

Rengjør bak varmeskjoldet

• Med varmeskjoldet fjernet kan du komme til og skrape bort sotavleiringer fra innsiden
• Børst rundt røykkanalene på sidene
• Sjekk at ingenting blokkerer luftstrømmen

Rengjør under ildstedet

• Fjern bunnplaten under ildstedet
• Børst bort aske og sot som har samlet seg under risten
• Sett alt tilbake i omvendt rekkefølge

Vi anbefaler denne typen grundig rengjøring minst én gang per sesong, eller oftere ved hyppig bruk.

Faster Greta blir svært varm under bruk. Følg disse sikkerhetsreglene for trygg bruk:

• Barn: Hold alltid barn under oppsyn i nærheten av ovnen. Alle yttersider blir varme under fyring
• Varme overflater: Bruk alltid grytekluter eller varmebestandige hansker ved håndtering av luker, plater og grillrister
• Vannbøtte: Ha alltid en bøtte med vann i nærheten som sikkerhetsforanstaltning
• Brennbart materiale: Hold minst 1 meters avstand til brennbare materialer rundt ovnen
• Askehåndtering: Tøm asken i en metallbøtte – aldri i en plastbøtte eller søppelkasse. Aske kan være varm i flere dager
• Underlag: Plasser ovnen på et ikke-brennbart underlag som betongplater eller belegningsstein

Bruk sunn fornuft og forlat aldri en brennende ovn uten tilsyn.

Ja. Det beskyttende rustlaget på cortenstål er stabilt og giftfritt. Det flasser ikke og overfører ingen skadelige stoffer til maten. I motsetning til lakkerte griller, der lakken kan flasse ved høy varme, er cortenstål helt ubehandlet.

På våre produkter som Faster Greta og Lillhälla er flatene som har direkte kontakt med maten laget i rustfritt stål eller støpejern. Cortenstålet utgjør kroppen, ildstedet, strukturen. Maten berører aldri patinaen.

Første gang du fyrer, brenner du enkelt bort eventuelt beskyttelsesfett ved å kjøre et ordentlig bål uten mat. Så er du klar.

Bjørk er den mest allsidige veden. Den brenner jevnt med god varme og passer til alt. Bøk og eik gir langvarig glør, bra for matlaging. Or gir en mild røyksmak, fin i en bakeovn som Faster Greta. Unngå barved som gran og furu til matlaging. Det soter og gir bitter smak. Det viktigste, uansett vedtype, er at veden er ordentlig tørket. Under 20 prosent fuktighet. Tørr ved gir mer varme og mindre røyk.

I tørre perioder kan fyringsforbud gjelde, utstedt av fylkesmannen eller kommunen. Selv uten forbud har du alltid ansvar for å fyre trygt. På egen tomt er det generelt tillatt å bruke vedfyrte produkter som Lillhälla og Faster Greta hele året. Men sjekk alltid lokale forskrifter og SMHIs brannrisikoprognose før du tenner opp. Det tar et minutt og sparer deg for bekymringer.

Tørr ved er det viktigste. Under 20 prosent fuktighet. Fukt er hovedårsaken til røyk. Tenn bålet ovenfra, det gir renere forbrenning. Sørg for nok luft. Ikke fyll ildstedet for fullt. Produkter som Lillhälla og Faster Greta er konstruert med effektiv lufttilførsel som holder røyken nede ved riktig bruk. Men grunnlaget er alltid det samme: tørr ved og nok luft.

Tørr ved er det viktigste. Fuktig ved gir mye røyk og dårlig lukt. Bruk ved med under 20 prosent fuktighet. Ikke brenn store mengder på en gang. Hold bålet moderat og legg på ved etter hvert.

Vindretning betyr mye. Ikke fyr når vinden blåser rett mot naboens hus eller uteplass. Bruk løvved som bjørk, bøk eller eik i stedet for barved. Barved gir mer røyk og gnister. Med riktig ved og riktig vind trenger ikke en bålkveld å bli et problem for noen.

Bohemen har en ovn inni karet – altså ingen åpen ild. Hva som gjelder for fyring der du bor, finner du ut ved å kontakte kommunens miljø- og bygningskontor. Beskriv hvordan du har tenkt å fyre. Husk at røyk fra vedfyring kan være forstyrrende for naboer.

Ved og annen type bioenergi er fornybare energikilder som inngår i det naturlige kretsløpet. Biobrensel, vanligvis ved, gjendannes innen overskuelig tid, og når det brennes frigjøres karbondioksid som slippes ut via røykgassene. Skogen vokser og bruker karbondioksid til å bygge opp ny biomasse, og karbondioksidets kretsløp er sluttet.

Les gjerne mer om ved og vedfyring i den utmerkede boken "Ved" av forfatter Lars Mytting.

Ja, det fungerer helt utmerket.

I Faster Greta tar det 45 til 60 minutter å nå pizzatemperatur, 300 til 400 grader. Det avhenger av vedtype, vedmengde og utetemperatur.

Begynn med småved og tennmiddel. Bygg opp ilden gradvis. Bruk tørr bjørk eller bøk for best resultat. Du vet at ovnen er klar når steinene i ovnsdelen har blitt lysegrå. Da har de lagret nok varme til å steke pizza på to til fire minutter.

Mye mer. Faster Greta er egentlig en vedfyrt allroundovn. Brød, focaccia, gratenger, hel stekt kylling, rotgrønnsaker, til og med dessert. Alt som fungerer i en vanlig ovn fungerer her, med tillegget av vedrøykens smak.

Nøkkelen er å utnytte ovnens temperaturkurve. Pizza først, på høyeste varme. Så brød og gratenger når temperaturen har sunket til 200 til 250 grader. Til slutt langkoking og tørking i restvarmen. Én fyringsøkt kan gi mat for hele dagen.

Velg et flatt, stabilt og brannsikkert underlag. Betong, belegningsstein eller naturstein fungerer. Unngå treplatting uten ekstra beskyttelse. Faster Greta veier omtrent 135 kilo, så underlaget må tåle vekten uten å gi etter.

Hold minst én meters avstand til brennbare materialer. Plasser aldri ovnen under tak, pergola eller tregreiner. Tenk på vindretning. Du vil ikke at røyken blåser rett mot middagsbordet eller mot naboens uteplass. Og tenk praktisk: ha ved, vann og ingredienser nær for hånden.

En enkel deig med mel, vann, salt, olivenolje og gjær. Ingenting spesielt. Det som gjør forskjellen er å la deigen heve lenge, gjerne 24 timer i kjøleskapet. Det gir bedre smak og en deig som tåler den høye varmen uten å brenne.

Bruk pizzamel (tipo 00) hvis du finner det. Det gir en smidig, elastisk deig som kjevles tynt og stekes raskt. Kjevl tynt. I en vedfyrt ovn som Faster Greta stekes pizzaen på to til fire minutter. Tykk deig rekker ikke å bli gjennomstekt før toppen brenner.

La ovnen avkjøles helt. Børst ut aske fra ildstedet med en askeskuffe. Børst pizzasteinen med en stålbørste mens den fortsatt er litt varm. Matrester brenner som regel bort av varmen, men gjenstridige flekker løsner med børsten.

Faster Greta er laget av cortenstål som ikke krever vedlikehold. Patinaen beskytter overflaten. Bruk aldri vann eller oppvaskmiddel på de varme steinene. De kan sprekke av temperaturforskjellen. Utover det er den i praksis vedlikeholdsfri. Samme materiale, år etter år.

Faster Greta er bygget i cortenstål og konstruert for å stå utendørs hele året. Regn, snø og frost gjør ingen skade. Patinaen som dannes på cortenstålet er nettopp det som beskytter ovnen mot å ruste gjennom.

Du kan bake i regn hvis du vil. Ovnen blir varm nok til at regnet ikke påvirker matlagingen. Noen bruker et tak eller markise for komfort, men ovnen selv trenger ingen beskyttelse. Unngå derimot å dekke den med en tett presenning som holder på fuktighet. Cortenstål vil kunne puste.

Fyr opp ovnen til 300 til 400 grader. I Faster Greta tar det omtrent 45 til 60 minutter. Mel pizzasteinen godt. Kjevle tynne bunner. De stekes på to til fire minutter. Roter pizzaen halvveis. Ha alle ingrediensene klare før du begynner, nær ovnen. Det skal gå raskt når ovnen først er varm. Vedrøyken gir pizzaen en smak ingen vanlig ovn kan matche. Det er den store forskjellen.

En god pizza begynner med deigen. Vi har en enkel grunnoppskrift på langtidshevet pizzadeig som gir skikkelig gode resultater, spesielt i en vedfyrt ovn som Faster Greta.

Pizzasteinen er et tilbehør som legges oppå de innebygde steinene i ovnsdelen. Den beskytter steinene under og gir jevn varme for en perfekt pizzabunn:

• Olje inn pizzasteinen med matolje før første gangs bruk
• Legg steinen på plass i ovnsdelen oppå de eksisterende steinene
• Fyr opp ovnen til høy temperatur – for pizza ønsker du minst 300–400°C
• For maksimal temperatur kan du fjerne varmeskjoldet (metallplaten mellom ildstedet og ovnen) – da stråler varmen direkte opp mot pizzasteinen

Pizzasteinen holder godt på varmen, så du kan bake flere pizzaer på rad. Børst av steinen med en stålbørste etter bruk.

1. Raskere oppvarming Tenk på Eldvakt som funksjonen et lokk har på en gryte – vannet varmes mye raskere med lokk.
2. Hindrer løv og rusk i å havne i vannet under oppvarming

Et vedfyrt badekar som Bohemen varmes med ekte ild. Du trenger ingen strømtilkobling, ingen fast installasjon. Sett det der du vil ha det, fyll med vann, og tenn opp. Oppvarmingen tar omtrent to timer. Et elektrisk badekar krever strøm, installasjon og har høyere driftskostnader. Men fremfor alt mangler det det som gjør utendørsbadet til en opplevelse: ilden, duften, følelsen av at alt tar den tiden det tar.

Velg et flatt, stabilt underlag. Steinplater, betong eller komprimert grus fungerer bra. Unngå tredekk uten ekstra brannbeskyttelse under badekaret. Sørg for god ventilasjon rundt ovnen og minst én meters avstand til brennbart materiale. Tenk på hvor du har vann for fylling og tapping. Bohemen veier omtrent 55 kilo tomt og bæres lett av to personer, så du kan flytte det etter sesong og humør.

Nei, ingen fare. Metallet i badekaret blir aldri varmere enn vannet. Ovnsrøret derimot blir varmt, og derfor har vi utstyrt det med et varmeskjold.

Tøm og skyll badekaret etter hvert bad med en myk børste og rent vann. Vask innsiden med mildt rengjøringsmiddel ved behov. Fjern aske fra ovnen. Sjekk at avløpet fungerer som det skal. Bohemen er laget i rustfritt stål og cortenstål, materialer som tåler vær og vind år etter år. Sammenlignet med tretønner som må oljes og kan sprekke, er vedlikeholdet minimalt.

Ja, det går fint fordi ovnen sitter inni karet. Sørg for å plassere det på solide, bærende bjelker – karet fylt med vann og badende kan veie rundt 850 kg.

Sørg også for å forberede hvor vannet skal slippes ut etter et bad.

Hvis vannet får en gulbrun tone etter det første badet: tøm karet og rengjør det grundig. Ved levering er karets tredetaljer oljet med rå linolje, som vaskes ut under vann. Oljen i kombinasjon med treets naturlige pigmenter kan farge vannet svakt, noe som avtar for hver bruk. La derfor ikke vann stå i karet etter bruk de første badene.

Merk! Naturlige pigmenter kan løsne fra interiøret og eikrammen når karet er nytt, selv før det er fylt med vann de første gangene. Det kan forårsake misfarging under karet hvis det plasseres på en lys overflate som lyse fliser eller en lys treplatting. Vår anbefaling er derfor å plassere karet på et ufarlig underlag de første gangene det fylles med vann.

Med Bohemen tar det omtrent to timer å nå 38 til 40 grader. Det varierer med utetemperaturen og hvor kaldt vannet er fra starten. Om vinteren kan det ta litt lenger.

Bruk tørr bjørkeved for raskest oppvarming. Rør rundt i vannet med jevne mellomrom slik at varmen fordeles. Se på oppvarmingen som en del av kvelden, ikke et hinder. Tenn ovnen, se ilden brenne ned, gå ut og nyt. Det er ikke tid du mister. Det er tid du vinner.

Ja, Bohemen har to tilkoblinger på baksiden som gjør det mulig å lede vannet til et filter og lede ferskt vann tilbake i karet.

Det finnes vannfiltre som henges over kanten av karet, dersom du ønsker å bruke samme vann i opptil en uke. Filteret fjerner partikler og smuss, men ikke bakterier – for det trenger du salttabletter. Bruk ikke klor, da det kan misfarge aluminiumet.

Se hvordan du installerer det i Bohemens manual

Runde badestamper i tre er den tradisjonelle formen. De rommer ofte fire til seks personer og tar lenger tid å varme. De krever mer vedlikehold: olje, tetting, noen ganger utskifting av staver.

Bohemen er et firkantet utebadekar i aluminium og cortenstål. Det rommer én til to personer, varmes raskere, er lettere å tømme og krever minimalt vedlikehold. Formen gjør det enklere å plassere på en terrasse eller i et hjørne av hagen. Det er en annen måte å bade på. Mer personlig, mer spontan.

Bohemen er laget av saltvannsbestandig aluminium (legering 5754) med treinteriør. Når karet er nytt, er aluminiumet blankt og mer følsomt for korrosjon. Vi anbefaler derfor at du ikke lar samme vann stå i mer enn 2 dager det første året – selv med vannbehandling.

Over tid danner aluminiumet et naturlig oksidlag som beskytter mot korrosjon – spesielt når det står tørt utendørs. Dette gir både et vakkert utseende og langvarig holdbarhet.

Ønsker du å beholde vannet lenger enn 2 dager, må det kontinuerlig sirkuleres gjennom en filterpumpe for å forhindre misfarging på metallet.

Når badet ikke er i bruk, la det stå tomt og tørt utendørs slik at aluminiumet kan bygge opp sin naturlige beskyttende overflate.

Bohemen rommer omtrent 600 liter. Det er halvparten av hva mange runde badestamper krever. Mindre vann betyr raskere oppvarming og mindre vedforbruk.

Tømmer du karet etter hvert bad, holder det med en hageslange til påfylling. Vannet kan slippes ut på plenen hvis du ikke har brukt kjemikalier. Vil du beholde vannet lenger, opptil en uke, kan du bruke et vannfilter og salttabletter.

Ja, og vinteren er høysesong. Få ting slår et varmt bad utendørs når det er kaldt og mørkt. Bohemen er bygget for å tåle svenske vintre.

Regn med at oppvarmingen tar litt lenger i minusgrader. Fyll med lunkent vann hvis du kan, det fremskynder prosessen. La ikke vann stå i karet hvis det er fare for dypfrost når du ikke fyrer. Tøm og snu karet, eller sørg for at ovnen holder vannet over frysepunktet.

Driftskostnaden for et vedfyrt badekar er i praksis bare ved. Et bad i Bohemen krever omtrent 5 til 7 kilo tørr ved. Har du tilgang til egen ved, koster det praktisk talt ingenting.

Et elektrisk badekar trekker mye strøm, spesielt for å holde vannet varmt mellom badene. Med dagens strømpriser kan det bli tusenvis av kroner per måned. En vedfyrt løsning har ingen fast driftskostnad, ingen pumper som kan gå i stykker, ingen elinstallasjon. Du betaler for ved og får ild på kjøpet.

I Bohemen holder vannet seg behagelig varmt i omtrent én til to timer etter at du slutter å fyre, avhengig av utetemperaturen. Sommarkvelder holder det lenger. Kalde vinterdager synker temperaturen raskere.

Du kan fortsette å fyre under badet for å holde temperaturen oppe. Ovnen sitter inni badekaret, så du styrer varmen selv. Rør rundt i vannet av og til, spesielt nær ovnen. Der kan vannet bli varmere enn i resten av karet.

Treinteriøret i Bohemen trenger regelmessig rengjøring for å holde seg fint. Slik gjør du:

• Rengjør treet grundig med såpe og en stiv børste
• La det tørke sakte på et kjølig, mørkt sted – gjerne et uoppvarmet lagerrom
• Unngå at treet tørker i direkte sol eller varme etter rengjøring, da det kan sprekke

På to måter: ikke i det hele tatt, eller med rå linolje med jevne mellomrom. Lar du være å olje eiken, vil den med tiden få en vakker sølvgrå farge, og med oljebehandling beholder den sin brunaktige gulfarge.

Badekarets interiør er oljet med rå linolje ved levering. Det er helt på eget ansvar om du vil prøve annen vegetabilsk olje. Husk å tørke bort oljesøl som havner på aluminiumet, da det kan forårsake flekker hvis det tørker fast. Rengjør treinteriøret med såpevann og en myk børste.

La interiøret tørke helt før du påfører olje. Sørg for å olje endetreet på treribbenene grundig. Du kan slipe bort mørke flekker som oppstår og deretter olje. Noen kunder foretrekker at interiøret får en rustikk karakter og bruker derfor ikke olje. Da blir det med tiden helt sølvgrått.

Det kommer an på om du har et filtreringssystem eller ikke.

Uten filter bytter du vannet etter hvert bad. Det høres kanskje mye ut, men det går raskt og du slipper å tenke på vannkjemi.

Med filter kan du bruke samme vann lenger, men la det aldri stå mer enn 48 timer uten sirkulasjon. Selv med filtrering og desinfeksjon bør du bytte vannet senest etter 7 dager, slik at stampen holder seg frisk.

Bruk kun klorfrie midler til vannbehandling. Det er best for aluminiumet.

I det første bruksåret med Bohemen anbefaler vi å bytte vannet etter hvert bad, uavhengig av filter. Det gir aluminiumoverflaten best mulig start.

Ta ut treinteriøret etter badet og la det tørke. Eiken holder seg best slik.

Har du badet i sjø- eller saltvann? Tøm og skyll badestampen etterpå, slik at salt og mineraler ikke blir liggende.

Det kommer an på hvor kaldt det blir der du bor.

Bor du et sted der temperaturen bare kryper under null noen få timer om natten, trenger du ikke bekymre deg. Litt frost gjør verken fra eller til. Tøm stampen etter badet av hygienegrunner, som du gjør resten av året, så er alt i orden.

Bor du i Nord-Norge, eller et sted der det kan være tjue minus i ukesvis, er det en annen sak. Vann som blir stående i stampen fryser, og is tar mer plass enn vann. Det kan legge press på stampen og tilkoblingene. Tøm alltid stampen etter badet, ta ut treinteriøret og sjekk at plugger, rør og ventiler også er tømt. En liten rest vann i en tilkobling kan være nok.

Har du et filtreringssystem som holder vannet i bevegelse, fryser det ikke like raskt, og ved kortere kuldeperioder kan du la vannet stå mellom badene. Men et filter er ikke frostbeskyttelse. Ved vedvarende kulde under minus ti grader eller lavere, tøm stampen mellom badene uansett filter.

Og slutt ikke å bade. Vinteren er høysesong for mange som bader ute.

Vil du sette bort badestampen for vinteren? Rengjør alle deler og la dem tørke. Snu stampen opp ned på to bord slik at luft kan sirkulere, og legg en presenning over med lufttilgang under. Treinteriøret trives best innendørs eller i et uoppvarmet rom.

Ja, det finnes et trekk i sterk og holdbar marinetekstil. Trekket Regntyg hindrer fallende løv, rusk og regnvann fra å havne i badekaret. Regntyg er laget av robust marinetekstil som er vann- og smussavvisende.

Du kobler en slange til tappehullets flens og leder vannet til egnet avløp. Sjekk med kommunen din hva som passer best der du bor. Har du badekaret på landet, kan du slippe vannet ut på plenen eller lede det til en grøft.

Finn instruksjoner for å feste en slange til tappehullet i Bohemens manual

Bohemen er enkel å flytte om du vil bade et annet sted. Løft ut alt utstyr fra karet så det blir lettere. To personer bærer lett et aluminiumbadekar en kortere strekning. Det gjør du neppe med en badestamp!

Det er selvsagt mulig å bade om vinteren. Hvis du vil vinterlagre karet, fjerner du alle løse deler. Olj trerammen med for eksempel teakolje. Tørk av eventuelle oljesøl på aluminiumet. Legg to grove trelekter på bakken og plasser karet opp ned på dem. Sørg for at det er luftig mellom trerammen og bakken. Olj den synlige trekanten på karet. Legger du en presenning over karet, må du ikke skape et tett miljø – det må være luftig.

Rengjør og olj interiøret etter at det har tørket. Oppbevar det helst i et kjølig lagerrom.

Vi ønsker at badekarene skal være lette å flytte og kunne eldes vakkert med årene. Over tid smelter riper og flekker sammen med den omgivende overflaten. Aluminium angripes ved oksidering – det vil si at det danner et beskyttende lag. Effekten er at aluminium er selvhelbredende. Rengjør badekaret med såpe og bruk bare myke kluter eller svamper som ikke kan ripe platen.

Nei, Bohemen er utelukkende beregnet for utendørs bruk. Bruk aldri badekaret i lukkede eller halvlukkede rom som:

• Telt eller partytelt
• Drivhus
• Garasjer eller carporter
• Hytter, hus eller andre bygninger

Vedfyring produserer karbonmonoksid som er luktfri og kan være livstruende i dårlig ventilerte rom. Badekaret skal alltid stå fritt utendørs med god ventilasjon rundt peiperøret.

Barn må aldri etterlates uten oppsyn ved badekaret – verken under eller etter bading. Drukning kan skje raskt og stille, selv på grunt vann.

Følg disse retningslinjene:

• Barn skal alltid ha en voksen ved sin side gjennom hele badet
• Anbefalt vanntemperatur for barn og eldre er 35–37°C (maks 40°C for voksne)
• Tøm alltid badekaret etter bruk slik at barn ikke kan falle oppi
• Bohemen leveres uten termometer – bruk et eksternt basseng-termometer for å sjekke temperaturen

For å bruke Bohemen trygt, følg alltid disse reglene:

• Fyr aldri uten vann i karet – ovnen kan deformeres
• Vannstanden må være minst 10 cm over sirkulasjonsrørene i ovnen
• Bruk bare tørr ved – aldri tennvæske, bensin, alkohol eller andre brannfarlige væsker
• Bruk alltid lokket på ovnen under fyring – det styrer lufttilførselen og beskytter mot gnister
• Hold brennbare materialer (terrasse, møbler, hekker) på trygg avstand fra peiperøret
• Flytt aldri badekaret mens det er vann eller ild i det

Berøringsvernet (touch guard) og peiperøret trenger litt oppmerksomhet for å unngå skader:

• Berøringsvernet må aldri hvile mot ovnens aluminiumskropp eller mot vannoverflaten – det er laget av en annen legering som kan forårsake korrosjon og misfarging ved langvarig kontakt
• Peiperøret bør fjernes når badekaret ikke er i bruk, for å unngå vindskader
• Sjekk jevnlig at berøringsvernet sitter riktig og ikke gnisser mot ovnen

Aluminiumet i Bohemen trenger skånsom rengjøring for å bevare utseendet og holdbarheten:

• Bruk mild såpe og en myk klut eller svamp
• Bruk aldri høytrykkspyler – det kan skade overflaten
• Unngå skuremidler og grove børster som kan ripe aluminiumet
• Unngå sterke rengjøringsmidler og kjemikalier
• Legg aldri gjenstander av andre metaller (f.eks. rustfritt stål) i karet – det kan forårsake rustflekker gjennom galvanisk korrosjon

Over tid utvikler aluminiumet en naturlig patina som beskytter overflaten. Dette oksidlaget er ønskelig og bør ikke skrubbes bort.

Ovnen i Bohemen fungerer best når den er fri for aske. Slik tømmer du den:

• Sørg for at ovnen er helt kald før du begynner
• Løft ovnen ut av karet
• Snu den opp ned og rist ut asken
• Tøm asken jevnlig for best mulig lufttilførsel og mer effektiv fyring

En ren ovn varmer raskere og brenner mer effektivt.